<국문 초록>

본 논문에서는 화해라는 측면에서 남북정상회담 합의문에서 나타난 지속과변화된 측면을 살펴보는데 목적이 있다. 화해는 한반도의 평화를 위해 선결되어야 하는 중요한 과정 중 하나이다. 반세기 지속된 남북 간 갈등과 불신을해결하고 지속가능한 평화를 달성하기 위해서는 화해가 필요하다. 2000년 이후 4차례 남북정상회담 합의문에서 남북교류협력 차원, 인도적 차원, 군사적차원, 평화체제 구축 차원으로 구분하여 화해의 요소를 살펴볼 수 있다. 남북정상회담이 진행되면서 남북화해를 위한 합의사항이 구체화되었지만, 단지 협력을 통해 미래로 나아가기 위한 과정적 차원에서 합의했다는 점을 확인할수 있다. 중요한 것은 화해를 실천하고 이행하기 위한 노력이 병행되어야 진정한 남북 간 화해가 이뤄질 수 있다는 점을 파악할 수 있다.

※ 주제어: 화해, 남북정상회담, 합의문, 평화, 지속가능